Il conflitto in Medio Oriente spinge i prezzi dell'elettricità in Giappone a un forte aumento

金十数据3月4日讯，随着中东冲突引发对能源供应长期中断的担忧，日本电力价格本周大幅上涨。欧洲能源交易所数据显示，东京2026财年基荷电力合约周二上涨至每千瓦时16.38日元（约0.10美元），较上周五上涨34%。EEX Japan首席执行官Bob Takai表示，日本电力期货交易量周二也升至4.9太瓦时的单日历史最高水平。这一走势显示战争正通过能源渠道冲击日本等依赖进口能源的经济体，并可能推高家庭和企业的电力费用。日本的大部分电力依赖液化天然气和煤炭发电。Odaily, 4 marzo – Con il conflitto in Medio Oriente che suscita timori di interruzioni prolungate dell’approvvigionamento energetico, il prezzo dell’energia elettrica in Giappone è aumentato notevolmente questa settimana. Secondo i dati della European Energy Exchange, il contratto base load per l’anno fiscale 2026 di Tokyo è salito martedì a 16,38 yen per kilowattora (circa 0,10 dollari), segnando un aumento del 34% rispetto a venerdì scorso. Bob Takai, CEO di EEX Japan, ha dichiarato che il volume delle transazioni sui futures dell’energia elettrica in Giappone ha raggiunto martedì il livello record di 4,9 terawattora in un solo giorno. Questa tendenza mostra che la guerra sta colpendo economie come quella giapponese, che dipendono dall’importazione di energia, attraverso il canale energetico, e potrebbe far aumentare i costi dell’elettricità per famiglie e imprese. La maggior parte dell’energia elettrica in Giappone dipende dalla produzione tramite gas naturale liquefatto e carbone.