Capital Economics: La diversificazione energetica è una strategia sostenibile per affrontare gli shock dei prezzi

金十数据3月11日讯，凯投宏观在报告中表示，减少对中东能源供应的依赖，并加大对国内生产、储能和可再生能源的投资，可能是应对当前能源价格冲击最具可持续性的政策选择。该机构高级亚洲经济学家Gareth Leather指出，抑制通胀的措施（例如印尼的补贴或韩国的价格上限）对节约能源的激励有限，而且财政成本高昂。财政状况较弱的国家可能会将更高的成本转嫁给消费者，但这可能推高通胀、拖累经济增长，并加剧社会动荡风险.Golden Ten Data, 11 marzo — Secondo un rapporto di Capital Economics, ridurre la dipendenza dalle forniture energetiche del Medio Oriente e aumentare gli investimenti nella produzione interna, nello stoccaggio e nelle energie rinnovabili potrebbe essere la scelta politica più sostenibile per affrontare l’attuale shock dei prezzi dell’energia. Gareth Leather, economista senior per l’Asia presso l’istituto, ha sottolineato che le misure per contenere l’inflazione (come i sussidi in Indonesia o i limiti di prezzo in Corea del Sud) offrono incentivi limitati per il risparmio energetico e comportano costi fiscali elevati. I paesi con condizioni fiscali più deboli potrebbero trasferire i costi più elevati ai consumatori, ma ciò potrebbe aumentare l’inflazione, rallentare la crescita economica e aggravare il rischio di instabilità sociale.