最新の米国証券取引委員会（SEC）への提出書類によると、Regional Management Corp（略称：RM）が締結した契約の初期有効期間は2031年3月31日までと設定されています。

该协议には自動更新メカニズムが含まれています——いずれかの当事者が満了前に終了を申し出ない限り、契約は自動的に2年間延長され、更新回数には明確な制限がありません。この条項は企業間の協力に長期的な安定性を提供しつつ、必要な柔軟性も保持しています。自動更新の設計は、繰り返し交渉にかかる事務コストを削減し、双方の継続的な協力に制度的な保障をもたらします。このような条項は、長期的な投資が必要な戦略的協力協定によく見られ、企業が持続可能なパートナーシップの構築を重視していることを反映しています。