Natural Health Trends annonce le rachat de toutes les actions Broady en circulation

LOS ANGELES, 17 février 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Natural Health Trends Corp. (NASDAQ : NHTC) (la « Société »), une entreprise leader de la vente directe et du e-commerce, a annoncé aujourd’hui avoir conclu un accord pour racheter l’ensemble des actions ordinaires de la Société détenues de manière bénéficiaire par la famille George K. Broady, dans le cadre d’une transaction négociée. Cette opération a été examinée et approuvée par un comité spécial du conseil d’administration de la Société.

Avant cette transaction, le George K. Broady 2012 Irrevocable Trust et le Eleanor Jane Broady 2012 Irrevocable Trust détenaient collectivement 2 935 227 actions de la Société, représentant environ 25,5 % des actions en circulation. La Société a racheté ces actions pour un prix d’achat total d’environ 5,9 millions de dollars, soit 2,00 dollars par action, financé grâce à la trésorerie existante. À l’issue de cette opération, la Société comptera 8 577 848 actions ordinaires en circulation.

Le rachat a été effectué conformément au programme de rachat d’actions de 70,0 millions de dollars précédemment annoncé par la Société. Après prise en compte de cette opération, la Société estime qu’il lui restera environ 16,0 millions de dollars disponibles pour de futurs rachats dans le cadre du programme, impôt sur le revenu estimé inclus. Grâce à la diminution du nombre d’actions en circulation, la Société prévoit que les obligations annuelles de dividendes diminueront d’environ 1,2 million de dollars, sur la base du taux de dividende actuel.

« Cette transaction privée négociée nous permet de retirer efficacement un important bloc d’actions en une seule opération ordonnée à un prix attractif, de répondre à la perception d’un excédent d’actions et de réduire significativement notre nombre d’actions en circulation », a déclaré Chris Sharng, Président de Natural Health Trends Corp.  

M. Sharng a poursuivi : « Les actions rachetées ne faisaient pas partie du flottant public et, compte tenu de leur taille par rapport à notre volume d’échanges, une vente sur le marché aurait probablement nécessité une période prolongée et aurait pu être perturbatrice. Cette opération apporte de la certitude et préserve la liquidité tout en renforçant la valeur pour l’ensemble des actionnaires restants. Nous restons engagés à maintenir une discipline financière, en nous concentrant sur la croissance de notre flux de trésorerie disponible, sur le maintien d’un bilan sain et sur le retour de liquidités aux actionnaires via notre programme de dividendes. »

M. Sharng a ajouté : « Nous attachons une grande valeur à la relation de longue date avec M. Broady et sa famille et leur sommes reconnaissants pour leur soutien envers la Société au fil des années. Je remercie M. Broady pour son amitié, ses conseils et son appui, et j’apprécie profondément sa foi inébranlable dans notre Société, nos produits et nos membres. Nous leur souhaitons le meilleur pour la suite. »

M. Broady a déclaré : « J’ai réalisé mon premier investissement dans Natural Health Trends Corp il y a de nombreuses années, convaincu par la Société et son équipe de direction, et cette confiance a été largement récompensée au fil du temps. Je me désengage aujourd’hui pour des raisons financières personnelles. J’ai confiance dans la capacité de la Société à prospérer dans les années à venir et lui souhaite une réussite continue. » 

À propos de Natural Health Trends Corp.

Natural Health Trends Corp. (NASDAQ : NHTC) est une société internationale de vente directe et de e-commerce opérant via ses filiales à travers l’Asie, les Amériques et l’Europe. La Société commercialise des produits de soins personnels haut de gamme sous la marque NHT Global. Des informations complémentaires sont disponibles sur le site internet de la Société à l’adresse www.naturalhealthtrendscorp.com.