Cango Inc. pubblica la lettera agli azionisti per il 2025

DALLAS, 9 febbraio 2026 /PRNewswire/ — Cango Inc. (NYSE: CANG) ha pubblicato oggi una lettera agli azionisti in cui evidenzia la propria trasformazione strategica e la roadmap per evolversi da miner globale di Bitcoin a piattaforma di infrastruttura di calcolo AI.

Nell’ultimo anno, Cango ha effettuato un ingresso disciplinato nel settore, bilanciando velocità e prudenza operativa per consolidare la propria posizione come leader globale nel mining di Bitcoin con una presenza in quattro regioni chiave. Sono stati raggiunti importanti traguardi, tra cui l’acquisizione e l’ottimizzazione dell’efficienza dell’hashrate di 50 EH/s di macchine installate, l’adozione di un approccio strategico alla tesoreria, la dismissione delle operazioni legacy, la sicurezza di 50 MW di infrastrutture energetiche e il completamento della transizione alla quotazione diretta al NYSE. Questi risultati hanno posto le basi per la transizione di Cango dall’hosted hashpower verso una rete globale di calcolo distribuito per l’inferenza.

In risposta alle condizioni di mercato, Cango ha effettuato un aggiustamento di tesoreria per rafforzare il bilancio e ridurre la leva finanziaria, creando maggiori capacità per finanziare l’espansione strategica nell’infrastruttura di calcolo AI.

La logica strategica dietro la svolta proposta

Le operazioni di mining globali di Cango, l’esperienza operativa e le infrastrutture offrono un percorso pratico verso gli obiettivi di calcolo AI. L’era dell’AI in rapida crescita continua ad affrontare un “Power Gap”, ovvero una discrepanza tra la crescente domanda di calcolo e le capacità esistenti della rete. Sfruttando infrastrutture collegate alla rete e accessibili globalmente, Cango è posizionata per offrire capacità di calcolo flessibili e ad alte prestazioni per soddisfare la domanda di inferenza long-tail attraverso un modello di business scalabile.

Questa transizione segue una roadmap disciplinata in tre fasi:

Breve termine: standardizzazione e distribuzione efficiente di nodi GPU modulari e containerizzati per un deployment rapido, offrendo capacità di calcolo on demand.

Medio termine: implementazione di una piattaforma software proprietaria per l’orchestrazione, evolvendo Cango in un abilitatore di rete integrato di livello enterprise.

Lungo termine: espansione globale verso una piattaforma di infrastruttura AI matura, attivando energia sottoutilizzata per creare flussi di ricavi duraturi e ricorrenti.

Per accelerare questa transizione, Cango ha fondato EcoHash Technology LLC, una consociata interamente controllata con sede a Dallas, Texas, dedicata alla promozione di iniziative di calcolo AI sotto la guida di un nuovo CTO AI appena nominato.

L’azienda si propone inoltre come “Ecosystem Enabler” per l’intero settore del mining, offrendo un percorso tecnico pratico per adattare le infrastrutture energetiche esistenti alle operazioni AI con un impegno iniziale gestibile.

Cango riconosce che questo cambiamento rappresenta un percorso pluriennale, ma ritiene che le proprie infrastrutture e l’esperienza operativa offrano una chiara strada per aprire nuovi, duraturi flussi di ricavi, complementando al contempo le sue attività core di mining.