Sinabi ni Panetta ng ECB na Mas Napinsala ng Taripa ang US Kaysa sa Ibang Bansa

Ekonomiya ng US, Pinakamalaking Naghirap Dahil sa Mga Taripa ng Panahon ni Trump, Ayon sa Opisyal ng ECB

Ayon kay Fabio Panetta, kasapi ng Governing Council ng European Central Bank, ang Estados Unidos ang siyang umako ng karamihan sa mga gastos na resulta ng mga taripa na ipinakilala ni dating Pangulong Donald Trump.

Ipinahayag ni Panetta, habang nagsasalita sa Venice, na habang mga dayuhang exporter ay sumalo ng humigit-kumulang 10% ng epekto ng taripa, ang mga kompanya sa US ang unang tinamaan sa pamamagitan ng pagbawas ng kanilang profit margin. Sa paglipas ng panahon, malaking bahagi ng mga gastusin na ito ay naipasa na sa mga mamimiling Amerikano, na ngayon ay umaako ng halos kalahati ng pasanin.

Mga Highlight mula sa Bloomberg

• Pribadong Bilangguan, Nahaharap sa Banta ng Pagkawala Dahil sa Bagong Plano sa Detensyon ni Trump
• Paano Nanalo ang Zoning
• Isang Shaker Revival, Nagpapahiwatig ng Mas Malalim Kaysa sa Trad Obsession
• Disenyo ng White House Ballroom, Inaprubahan ng Trump Commission Matapos ang Isang Pagdinig

Sa taunang Assiom-Forex conference, binanggit ni Panetta na nagdagdag ng mahigit kalahating porsyento ang mga taripa sa inflation, na patuloy na lumalagpas sa target ng Federal Reserve.

Noong Biyernes, hinarap ni Trump ang pagkatalo sa legal nang pawalang-bisa ng Supreme Court ang karamihan sa mga taripang ipinataw niya noong nakaraang taon, matapos hatulan na lumampas siya sa kanyang kapangyarihan gamit ang emergency powers. Bilang tugon, ipinatupad ni Trump ang 10% global tariff at inanunsyo ang serye ng mga imbestigasyon na maaaring magbukas ng daan sa karagdagang import duties.

Napansin din ni Panetta na malaki ang naging pagbabago ng mga taripa sa pandaigdigang kalakalan. Bumaba ang import ng US mula China, samantalang tumaas naman ang import mula sa mga bansang tulad ng Mexico, Vietnam, at Taiwan. Samantala, pinalawak ng China ang presensya nito sa alternatibong mga merkado.

"Sa makabagong mundong magkakaugnay, walang bansa ang uunlad nang nag-iisa," binigyang-diin ni Panetta.

Matapos ang desisyon ng Supreme Court, ipinagtanggol ni Trump ang kanyang estratehiya sa taripa, na sinabing mahalaga ito upang maibalik ang manufacturing sa US at bilang kasangkapan sa foreign policy.

Itinuro ni Panetta na nananatiling nangunguna ang US sa teknolohiya, lakas-militar, at pandaigdigang pinansya, kaya't mahirap para sa ibang bansa na tuluyang ihiwalay ang kanilang sarili mula sa sistemang pang-ekonomiya ng Amerika.

Gayunpaman, binigyang-diin rin niya ang kahalagahan ng Europa sa US, na ang Europa ay bumubuo ng 20% ng export ng mga kalakal ng US, 40% ng export ng serbisyo, ikatlong bahagi ng dayuhang kita ng mga multinational na Amerikano, at may malaking bahagi sa utang ng gobyerno ng US.

Mga Hamon sa Eurozone at ang Kaso para sa Isang Karaniwang Bond

Pinamumunuan din ni Panetta ang Bank of Italy, at tinalakay niya ang mga lakas at kahinaan ng euro area. Bagaman nakikinabang ang rehiyon sa matibay na mga institusyon, patuloy pa rin nitong hinaharap ang mga hamon dahil sa hindi pa ganap na integrasyon sa ekonomiya at pinansya. Inulit niya ang pangangailangan para sa isang shared European safe asset.

"Makakatulong ang isang European sovereign bond upang pondohan ang mga pampublikong serbisyo sa buong kontinente at magbigay sa mga mamumuhunan ng isang ligtas at likidong benchmark, kaya't mapapalakas ang integrasyong pinansyal sa loob ng Unyon," ayon kay Panetta.

Karagdagang Pananaw

Tinalakay rin ni Panetta ang mga panganib ng inflation, na binigyang-diin na may mga kawalang-katiyakan sa magkabilang panig. Nanawagan siya para sa flexible na monetary policy na nakatuon pa rin sa mga layunin sa medium-term at ginagabayan ng malawak na pagsusuri ng datos.

Tungkol sa ekonomiya ng Italya, iniuugnay ni Panetta ang 0.7% na paglago noong nakaraang taon sa malakas na domestic demand at pagtaas ng pamumuhunan, lalo na sa ikalawang kalahati ng taon.

Higit Pa mula sa Bloomberg Businessweek

• Desisyon ng Supreme Court sa Taripa, Lihim na Regalo para kay Trump
• Paano Pinoprotektahan ni Jerome Powell ang Fed Mula kay Trump
• Binago ng mga Millennial ang Kanilang Utak sa Mga Screen. Ayaw Ito ng Kanilang mga Anak
• Pastor mula Georgia, Inakusahan ng Panlilinlang sa VA ng Halos $24 Milyon
• Gusto ng mga Bata ang Murang Bagay, at Marami Nito. Hatid ng Five Below

©2026 Bloomberg L.P.