Trump obawia się, że przywództwo Iranu może pozostać „równie problematyczne” po konflikcie

Rosnące napięcia: Trump wyraża obawy dotyczące ataków na Iran

Źródło zdjęcia: Ibrahim Amro/AFP/Getty Images

Prezydent Donald Trump podniósł alarm dotyczący potencjalnych konsekwencji trwających działań militarnych przeciwko Iranowi, ostrzegając, że zmiana przywództwa może skutkować powstaniem rządu równie problematycznego dla Stanów Zjednoczonych i Izraela, jak obecny reżim.

Uwagi Trumpa pojawiają się, gdy konflikt wchodzi w czwarty dzień, Iran odpowiada atakiem na Arabię Saudyjską, a obawy rosną, że przemoc może rozprzestrzenić się na cały region. Jego wypowiedzi zwiększyły pytania dotyczące długoterminowych celów administracji.

Najważniejsze wiadomości z Bloomberg

„Najgorszym możliwym rezultatem może być, że po tym wszystkim ktoś równie zły przejmie władzę. To prawdziwa możliwość,” powiedział Trump reporterom w Gabinecie Owalnym we wtorek. „Możesz przejść przez to wszystko i po pięciu latach zorientować się, że nowe przywództwo nie stanowi żadnej poprawy.”

Występując obok niemieckiego kanclerza Friedricha Merza, Trump ponownie zaznaczył swoją nadzieję na bardziej umiarkowanego przywódcę Iranu. Dodał jednak, że preferowani przez niego kandydaci zostali podobno zabici podczas ostatnich ataków, a druga grupa urzędników również mogła zginąć, według dostępnych informacji.

„Wygląda na to, że wkrótce wkroczy trzecia grupa,” dodał.

Wcześniej w mediach społecznościowych Trump skomentował, że „wojny mogą trwać w nieskończoność”, podkreślając, że USA dysponują ogromnym arsenałem broni nuklearnej i dalekiego zasięgu – właśnie takim potencjałem, do którego pozyskania Iranowi USA chcą zapobiec. Twierdził również, że obrona powietrzna Iranu, dowództwo wojskowe i kluczowe siły zostały zneutralizowane.

Pomimo niepewności co do czasu trwania operacji wojskowych, Trump zapewnił, że ceny ropy i gazu w końcu się ustabilizują. „Jeśli ceny energii będą podwyższone przez krótki czas, wierzę, że po zakończeniu tego wszystkiego spadną do rekordowo niskich poziomów,” powiedział.

Później tego samego dnia Trump ogłosił, że USA zaoferują gwarancje ubezpieczeniowe i eskorty marynarki wojennej w celu ochrony tankowców i innych statków przepływających przez strategiczną cieśninę Ormuz, która pozostaje w dużej mierze zamknięta. Amerykańska Korporacja Finansowania Rozwoju Międzynarodowego zapewni ubezpieczenie po konkurencyjnych stawkach, by wesprzeć ciągły przepływ energii i handlu w regionie Zatoki.

Po tym ogłoszeniu światowe ceny ropy gwałtownie spadły, a Brent ustabilizował się w okolicach 80 dolarów za baryłkę.

Regionalne wydarzenia i globalne reakcje

We wtorek Izrael przeprowadził nowe naloty na Teheran i zaatakował budynek w Qom, gdzie – według Kan News – irańscy duchowni mieli spotkać się, by wybrać następcę Najwyższego Przywódcy Ajatollaha Ali Chameneiego. Irańska agencja Mehr potwierdziła, że budynek został trafiony, ale był w tym czasie pusty.

Odpowiadając na spekulacje dotyczące tego, czy USA działały na prośbę Izraela, Trump powiedział: „Mogłem ich do tego zmusić.”

Iran odpowiedział, wystrzeliwując rakiety na kilka krajów goszczących amerykańskie bazy wojskowe, w tym Kata, Bahrajn i Oman. Katarscy urzędnicy zauważyli, że ataki nie ograniczały się do celów wojskowych. Zarówno Katar, jak i Irak wstrzymały działalność głównych zakładów energetycznych, budząc obawy dotyczące zaburzeń dostaw i niestabilności cen.

Chiny, największy klient Iranu w zakresie ropy, wezwały wszystkie strony do zapewnienia bezpiecznego przepływu statków przez cieśninę Ormuz. Tymczasem Zjednoczone Emiraty Arabskie i Katar – według doniesień – zachęcają sojuszników do pomocy w przekonaniu Trumpa do dyplomatycznego rozwiązania konfliktu.

QatarEnergy zawiesił produkcję niektórych substancji chemicznych po tym, jak irańskie ataki zmusiły do zamknięcia głównej azotowej fabryki skroplonego gazu ziemnego. Irak zaczął wyłączać produkcję na ogromnym polu naftowym Rumaila należącym do BP, z powodu ograniczonej pojemności magazynowej i trudności z wywozem tankowców z rejonu Zatoki Perskiej.

Szczątki zestrzelonego drona wywołały poważny pożar w hubie handlu ropą naftową Fujairah w Zjednoczonych Emiratach Arabskich.

Zgodnie z informacją irańskiego Czerwonego Półksiężyca, od początku konfliktu zginęło 787 osób. USA podały o śmierci sześciu żołnierzy, a Izrael odnotował około tuzina ofiar śmiertelnych.

Izraelskie siły wkroczyły do południowego Libanu, atakując pozycje Hezbollah i przeprowadzając zamachy w Bejrucie. Ministerstwo zdrowia Libanu poinformowało o ponad 50 ofiarach śmiertelnych ofensywy.

Wojskowe siły USA ogłosiły na X, że zniszczyły irańskie centra dowodzenia, obronę powietrzną, wyrzutnie rakiet i dronów oraz lotniska wojskowe. Iran potwierdził, że jego obiekt jądrowy w Natanz został zaatakowany.

Ostrzeżenia dotyczące podróży i ewakuacje

Departament Stanu USA wezwał Amerykanów do opuszczenia Bliskiego Wschodu, powołując się na poważne niebezpieczeństwo związane z trwającym konfliktem. Obywatelom ponad tuzina krajów – w tym Izraela, Arabii Saudyjskiej, Kataru i Zjednoczonych Emiratów Arabskich – zalecono wyjazd przy użyciu dostępnych lotów komercyjnych.

Ta rekomendacja wywołała zamieszanie, ponieważ na stronie internetowej Departamentu Stanu nie odnotowano takich samych zaleceń dla wszystkich krajów. We wtorek rano tylko Irak, Syria, Liban i Gaza były wymienione jako strefy „Nie podróżować,” podczas gdy inne państwa miały mniej restrykcyjne ostrzeżenia.

Dylan Johnson, zastępca sekretarza stanu ds. globalnych spraw publicznych, poinformował na X, że departament organizuje loty wojskowe i czarterowe dla Amerykanów chcących opuścić region i skontaktował się z prawie 3 000 obywateli przebywających za granicą.

Wyjazdy pozostają trudne, gdyż większość cywilnych połączeń lotniczych przez Zatokę jest zawieszona po tym, jak główne lotnisko w Dubaju zostało zaatakowane podczas weekendu. Emirates oraz Etihad Airways planują wznowić ograniczone połączenia, aby złagodzić zatory.

Dalszy wpływ na region

Szef irańskiego MSZ Abbas Araghchi, mówiąc w telewizji narodowej, podkreślił, że Teheran nie ma sporu z krajami sąsiadującymi, ale celem ataków są stacjonujące w regionie siły USA. Arabia Saudyjska i Zjednoczone Emiraty Arabskie ostro potępiły Iran za rozszerzenie działań wojennych na ich terytorium.

Dwa drony eksplodowały w pobliżu ambasady USA w Rijadzie w ciągu nocy, powodując niewielkie szkody. Stany Zjednoczone poinformowały też, że trzy myśliwce rozbiły się w Kuwejcie z powodu podejrzewanego „friendly-fire,” z załogą bezpiecznie katapultowaną.

Dodatkowe informacje

Współpraca dziennikarska: Eric Martin, Devika Krishna Kumar, Christine Burke, John Bowker, Mike Cohen i Jennifer A. Dlouhy.

(Historia zaktualizowana o ogłoszenie Trumpa dotyczące ubezpieczeń dla transportu oraz wskazania rynkowe.)

Najczęściej czytane z Bloomberg Businessweek

©2026 Bloomberg L.P.