Binawasan ng Barclays ang bilang ng mga empleyado kasabay ng pagtutok sa AI at mga operasyon sa ibang bansa

Ipinapalipat ng Barclays ang mga Trabaho sa London at Yumayakap sa Teknolohiyang AI

Nakatakdang ilipat ng Barclays ang maraming posisyon mula sa kanilang opisina sa London patungong India, kasabay ng pagsasama ng artificial intelligence sa kanilang operasyon. Ang restrukturisasyong ito ay makakaapekto sa hanggang 50 empleyado sa internal advertising department ng bangko, at inaasahang matatapos ang transisyon bago matapos ang Agosto.

Upang mapababa ang gastusin, aalisin ng Barclays ang mga posisyong ito na nakabase sa London at magtatatag ng bagong koponan sa India, kung saan gagamitin ng mga staff ang mga AI tool bilang suporta sa kanilang trabaho. Bahagi ito ng mas malawak na inisyatiba ni CEO CS Venkatakrishnan upang bawasan ang kabuuang gastos ng bangko ng £2 bilyon.

Malalaking Pagbabago sa Copywriting Team

Bilang bahagi ng overhaul, planong buwagin ng bangko ang halos 20-kataong copywriting group na kasalukuyang nakabase sa kanilang punong-tanggapan sa Canary Wharf. Ang anunsyo ay ginawa sa mga marketing staff noong nakaraang Hulyo, na nakaapekto sa humigit-kumulang 50 empleyado na ang mga posisyon ay ngayon ay hindi tiyak.

Ang bagong copywriting team sa India ay mas magiging malaki kaysa sa kasalukuyang team sa London, ngunit inaasahan na bababa ang kabuuang gastusin sa mga empleyado dahil sa mas mababang antas ng sahod sa India. Mahigit 30,000 katao na ang empleyado ng Barclays sa India, na may mga opisina sa mga lungsod gaya ng Mumbai at New Delhi.

Inaasahan na gagamitin ng mga empleyado sa India ang AI technology upang makalikha ng mga pampublikong content para sa Barclays, kabilang ang mga materyal sa advertising para sa website ng bangko.

Epekto sa mga Empleyado at Mas Malawak na Uso sa Industriya

Ilan sa mga miyembro ng marketing division sa London ay natanggal na, habang ang iba ay maaaring bigyan ng alternatibong posisyon sa kumpanya o tuluyang mawalan ng trabaho sa mga susunod na buwan.

Ang mabilis na pag-usbong ng AI ay nagdulot ng pag-aalala tungkol sa seguridad ng trabaho sa iba’t ibang industriya. Halimbawa, ang kamakailang pagpapakilala ng legal chatbot ng Anthropic ay nagdulot ng pagbaba ng pandaigdigang merkado ng stock, dahil nag-aalala ang mga investor na maaaring guluhin ng mga AI-driven na kakompetensya ang mga matatag na negosyo.

Nakaranas din ng malaking pagbagsak sa presyo ng shares ang mga software company dahil sa takot na lumipat ang mga kliyente sa mas murang AI solutions. Nag-aalala rin ang mga advertising agencies na maaaring mapalitan ng automation ang karamihan ng kanilang trabaho.

Sa UK, partikular na matindi ang naging epekto ng mga pagbabagong dulot ng AI. Ayon sa ulat ng Morgan Stanley noong Enero, mas maraming trabaho ang nawala kaysa sa nalikha sa Britain dahil sa AI.

Pagganap sa Pinansyal at Mga Estratehikong Hakbang ng Barclays

Noong 2024, inihayag ng Barclays ang serye ng mga hakbang sa pagtitipid, kabilang ang pangakong ibalik ang £10 bilyon sa mga shareholder sa pamamagitan ng dividends at share buyback. Simula noon, tumaas ng higit 180 porsyento ang presyo ng shares ng bangko, na pinalakas ng matatag na resulta sa pananalapi, mas mataas na interest rates, at pandaigdigang volatility ng merkado dahil sa mga political development.

Karagdagang Restrukturisasyon at Kompensasyon ng Pamunuan

Noong nakaraang Hunyo, tinanggal ng Barclays ang 200 posisyon sa investment banking bilang bahagi ng kanilang cost-saving strategy. Ang pagkuha ng bangko sa Tesco Bank noong Nobyembre 2024, na nagkakahalaga ng £600 milyon, ay nagdagdag ng 3.8 milyong retail customer sa kanilang portfolio.

Si CEO CS Venkatakrishnan, na kilala sa loob bilang Venkat, ay higit doble ang nadagdag sa kanyang kompensasyon noong Pebrero 2025, mula £4.6 milyon noong 2024 tungong £10.5 milyon.

Tungkol sa Barclays

Ang Barclays ay isa sa apat na pinakamalalaking bangko sa UK, kasama ang HSBC, Lloyds Bank, at NatWest. May kasaysayan itong nagsimula pa noong 1690, nang itinatag ito ng dalawang Quaker financier.

Opisyal na Pahayag mula sa Barclays

Nilinaw ng tagapagsalita ng Barclays: “Hindi tama na sabihing ang mga copywriting role sa aming marketing team ay pinapalitan ng AI. Ang mga posisyong ito ay ililipat sa India. Sa Barclays, ginagamit ang AI upang mapahusay ang kakayahan ng tao, at ang aming mga tao ang nananatiling sentro sa pagbubuo at pagpapatupad ng aming marketing strategy.”